拍“红楼”有负罪感 李少红:缺钱,意境出不来 azuo 2008-07-28 08:58:35来源:

探班新版《红楼梦》 宝玉大婚贾母坐高堂 azuo 2009-01-05 15:26:02来源:

开拍前风波阵阵,开拍后话题不断,新版电视剧《红楼梦》是四大名著改编剧中争议最多的。日前,记者来到红楼北影摄影棚,独家采访位于话题中心的导演李少红,以及至今依然神秘的
大宝玉杨洋。

拍摄一部电影,一般来讲需要四五百个镜头。新版《红楼梦》(旧版
新版)拍摄过半,李少红说镜头数已经超过了一万。50集的篇幅,近百个场景,380名有台词的演员,最终投资有可能高达1.2亿元。要玩转这一切绝非易事。

李少红为演员讲戏

被质疑造型雷人,被中途更换演员、选角难以确定所困扰,观众、网民持续高涨的关注热情一直围绕着这部名为《红楼梦》的电视剧组,是动力,更是压力。要做到人人满意,几乎注定是一个不可能完成的任务。

荣国府贾母后院一景

元旦,红楼剧组依然身影忙碌,不过这一天,大家的心情似乎都不错,原来剧组正在拍摄宝玉大婚。一踏进摄影棚,满眼的张灯结彩,但是你不能忽略这是一个剧组,喜庆的氛围下是宝玉略显痴傻的表情和宝钗满含辛酸的眼神。李少红说想不到元旦期间能赶巧拍摄大婚戏,这是一种喜庆,是开门红。不过忠实原著才是拍摄的灵魂,所以这是喜庆气氛下充满无奈的一场婚礼。而从现场宝玉的神情与李少红的言语看来,尽管目前红学家对《红楼梦》中人物命运结局做出多种新猜测,但新版《红楼梦》采用的仍是曹雪芹原著加高鹗的续本。

李少红对最近红楼雷话、华侨上告、胖黛玉等热门争议话题毫不陌生,直言有人蓄意制造,不是真正的红迷。同时,她还大倒物价飞涨、电视剧购买市场不公平带来的缺钱苦水。

李少红解梦

[谈资金]

2008年幸亏我在红楼剧组

拍红楼有负罪感

拍摄间隙,好不容易抓到了李少红,看上去她比半年前明显瘦了好几圈。忙习惯了,歇一天都难受,这不,元旦前就休息了一天还弄得又牙疼又头疼的,还是工作状态最让人安心。李少红说忙了一年,扛了一年,现在《红楼梦》已经走上了正轨,也该是轮到自己顺的时候了。我前一阵收到过一条短信,说2008年每个月都有一件致命的大事,没遇到就是幸福,而我觉得最大的幸福是待在了《红楼梦》剧组。

记者如约来到摄影棚时,剧组工作人员正三三两两地在摄影棚旁边的露天食堂吃晚饭。近千平方米的摄影棚内,典型清代王府风格的建筑雕梁画栋,看起来挺恢宏,据介绍,这是荣国府。推门入府,架上瓷瓶考究,右侧房内,最显眼的是张偌大的床,上面堆着玉香炉、玉如意、琉璃鼎等玩意儿。右转出门过一道走廊,另一个房内摆放着两台监测器,机器前3排座位,第一排两个位置分别是李少红、曾念平的。

这么大的一个剧组突发的事情太多,今天拍戏明明有贾母的戏份,但是老演员突然发烧感冒,我们也不能歇工,就只能找其他演员来代替,用镜头的切换和灯光的效果来进行模糊处理,这种替身也是没办法的事情。前一阵何琳辞演和大黛玉人选未定,现在剧组还都在进行运作,我只能说到时候不会耽误拍摄进度,很多时候我多想和那些只关心《红楼梦》八卦的人说一句非诚勿扰呀。直率的李少红,说起话来,永远都是直来直去。

记者:院子很气派,这些布展、道具有什么讲究吗?哪个场景最费劲?

原著情节我们尽量还原

李少红:荣宁二府基本上参照北方恭王府这样的建筑设计的,比较宽大敦实。大观园的建筑参考南方园林风格,比较灵秀,加上我们的想像。比如怡红院,我们参考了很多书,希望又有园林风格,又有浪漫气质。我们想让它有点像万花筒,通透,迷幻,所以选择了抱厦加上回廊,抄手廊,还将它建在石山上。

由于承认是采用高鹗的续本,李少红说宝玉最后的结局是在拜别父亲后与僧道一同而去。而癞头和尚与道士将成为贯穿全剧的重要线索。李少红说她不可能让所有人满意,但是她会努力让更多的人满意。很多书中没有点明的地方她都会向红学家咨询。如果当时找不到红学家我们就拍两套版本,然后再让他们定夺。人物分析请来周岭,古典诗词叶嘉莹亲自指导,你不能要求那些十几岁的小演员一下子成为红学家,但是我们每天在向他们灌输这些红精神,就像你买房,不可能存够100万再买,你还可以分期付款不是。李少红说她会弥补老版《红楼梦》没有涉及的一些情节遗憾,比如太虚幻境的描写,都会出现在新红楼中。

最费心思的是潇湘馆,设计方案修改的次数最多。潇湘馆临水,架落在水上。在棚里建景需要考虑很多东西,比如水道,形成一个面积,还要见到鱼,不太容易。拍起来更难,因为很容易把棚顶灯架拍进去。

用电影的手法拍摄《红楼梦》

记:听说现在资金出现问题,是因为太讲究而超支了吗?

李少红版的《红楼梦》无论是在用光,还是在镜头拍摄上都可以让人找到电影的感觉。白天夜晚都要用灯光的变换来塑造,拍摄过半已经超过了一万个镜头,包括那种厚重细腻的感觉,李少红坦言,她就是在用电影的手法拍《红楼梦》,她要拍的是一部可以留得住的《红楼梦》。