BBC因节目恶意欺骗观众 被处以40万英镑罚款 azuo 2008-07-31 14:01:55来源:

据英国媒体13日报道,英国广播公司曝出造假风波,一时在英国引起轰动。

英国传播产业主管机关Ofcom指出,英国广播公司(BBC)八个受欢迎的广播与电视节目内容,恶意欺骗观众,严重违反法规,Ofcom宣布处以四十万英镑(约合人民币560万元)罚款,创下BBC历来被处分最高金额。

BBC耗时逾4年、斥资近1600万英镑拍摄的大自然纪录片巨献《冰冻星球》,其中一集播放北极熊妈妈照料刚出生小熊的片段,主持人声称是在冰天雪地下拍的,但事实上却是在德国一家动物园内拍摄的。

据中央社报道,Ofcom官员指出,包括BBC电视台ComicRelief、
SportRelief等,及第一广播电台的JoWhiley秀等安排观众或听众打电话参与或报名参加的热门节目,制作单位人员曾伪造获胜者的名字,甚至伪装为比赛者,误导听众。

据悉,央视纪录频道定于近期播出《冰冻星球》。该频道相关负责人告诉记者,目前尚未确定如何处理造假镜头。

更离谱的是,部分制作单位人员鼓励听众打电话参加比赛,事实上,内部已经决定获胜者,打入热线的听众根本毫无胜算的机会。

纪录片片段显示北极熊妈妈照料刚出生的熊宝宝,但其实是在德国一个动物园内拍摄的。

Ofcom官员指出,BBC这些作假行为十分严重,整体来看,BBC的管理阶层玩忽职守,未能适当监督节目制作人员遵守法律和相关规定,以确定观众和听众不被误导。

[造假事件]

属于全民所有的BBC公司,每年收取每个家庭近新台币九千元的电视执照费,今天Ofcom的高额罚款,将由全民埋单。

这珍贵画面

负责BBC的主管单位BBCTrust对于节目欺骗观众和听众,及造成的执照费收入损失,感到遗憾,我们了解到这些行为的严重性,而且有些是重复发生,我们对于那些涉入的人员,会严肃处理。

原来拍自动物园

近一年前,BBC另一个受欢迎的儿童电视节目Blue
Peter,因为假造获胜者,被罚五万英镑。欺骗行为一再发生,无疑重挫BBC的信誉。

引发造假疑云的片段来自上月23日播出的第5集。该集首先播放一只雄性北极熊在北极寒冬中觅食。被称为“世界自然纪录片之父”的BBC知名主持人大卫·艾登堡正在解释北极熊觅食极其艰难。突然,镜头一转,出现一只北极熊妈妈与初生幼熊的特写镜头,艾登堡继续以低沉的声音说道:“在这冰天雪地下的斜坡,新生命正在诞生。”

纪录片播出后,观众大赞摄影队不顾安危,拍摄到如此珍贵的画面,甚至有观众担心“万一北极熊妈妈在被拍摄时醒过来,摄影师便糟糕了”。

然而,节目监制杰夫斯其后在BBC网站上自爆真相,称野生的母北极熊生育时,会留在冰封的洞穴中,摄影镜头根本不可能拍到,该特写镜头是在德国一个动物园中拍摄的,团队在母熊生育前早已架好镜头。

[BBC说法]

自认解释清楚

未误导观众

记者昨天从BBC了解到,在接到观众投诉后,他们已经在网站上将片段拍摄方法解释清楚了,纪录片本身也谨慎用词,并未误导观众。