《夜幕下的哈尔滨》周杰摆脱了“尔康”的影子 1qing 2008-09-06 21:04:45来源:

5月24日,我们为大家介绍了在84版《夜幕下的哈尔滨》中扮演王一民的演员林达信的情况。

北京奥运会期间,电视剧荧屏不可避免地经历了一段收视低潮;奥运会结束后,各大卫视适时地推出了自己的雪藏之作翻拍自红色经典的电视剧《夜幕下的哈尔滨》近日登陆央视一套。作为剧中的领衔主演,玉旨一郎的饰演者周杰的表现可以说有点出乎观众的意料。演技方面,周杰在赵宝刚导演的调教下,此番表现突飞猛进。当记者电话联系到周杰本人、并称赞他正在向演技派迈进时,他却诧异地问:这么说是我老了吗?

结果很多朋友就说,在这一版的《夜幕下的哈尔滨》中,还有一位演员也演得不错,他就是扮演玉旨一郎的陈剑飞。不知这么多年过去了,他是否还好呢?

从《还珠格格》中的尔康到现在,周杰经过了十多年的打磨之后,坦言心态已经有了很大变化,除了努力工作,他也期待着能够遇见一份甜蜜的爱情。

一席话,勾了大家对往事的多少回忆呢?

关于新戏

图片 1

角色最具悬念不好拿捏

是的,当年我们看《夜幕下的哈尔滨》时,不仅对林达信扮演的王一民印象深刻,就包括在其中扮演玉旨一郎的陈剑飞,也给我们留下了难忘记忆。

从《还珠格格》系列开始,周杰一直被认为是偶像派演员。不过,这样的评价随着电视剧《夜幕下的哈尔滨》的播出,很可能成为过去。剧中,周杰以细致入微的成熟表演、充满刚性感觉的成熟男人气息,让所有人耳目一新,甚至有观众产生了这样的错觉,这是以前的周杰吗?

作为《夜幕下的哈尔滨》中的主角之一,玉旨一郎喜欢中国文化,并深爱着美丽的卢秋影。可是当战争爆发,他心中的宁静和美好,都立即被打破了,他也迅速成为了一个矛盾体。一方面,他憎恶战争,无法接受战争给中国人民带来的灾难,另一方面他作为日本人,又身不由己地被裹挟进硝烟弥漫的战场,最终他只能通过自尽的方式,来远离这场邪恶的战争。

听到这样的评价,电话那端的周杰立刻严肃起来,这纯粹是外行看内行的错误观点,外行人喜欢把年轻的、长得帅的叫偶像;年纪大的、长得难看的就说成是演技派。其实根本不是这种分法。那么,对于自己在《夜幕下的哈尔滨》中的表演,周杰给出了自己的看法,演员需要支点来表达内心世界,而角色就是这个支点,玉旨一郎这个角色让我演起来很过瘾,也很辛苦。他是剧中最具悬念的一个角色,是一个既复杂又真实的人,是一个不一样的日本人,他是个正直善良、敢于追求爱情却又饱受爱情困扰的日本青年。他热爱中国,却又不太了解中国的一些人情世故,因此他总会陷入一种表情严肃而又内心丰富,扮相斯文却又举止硬朗的矛盾状态之中。如何拿捏这个角色,也成了我在表演上最大的难题。

图片 2

台词变化节奏区别口音

我觉得陈剑飞并没有按照固有的模式去表现玉旨一郎的挣扎和痛苦,而是通过含而不露的表达方式,来体现这个人物的性格以及内在心理,为我们呈现了一个立体丰满、真实可信的人物形象。以至于过去这么多年,大家仍然难以忘记他当年的造型。

剧中,周杰扮演的玉旨一郎是日本人,同时也是一个中国通,会讲一口流利的中国话。但是日本人说中国话总带有一定的口音,而该剧还是同期录音,所以对周杰的台词功夫要求就很高。周杰在拍戏时发现了一个有趣的现象:剧中扮演小原队长的演员是日本人,他会说中国话,但说得不太地道,就是观众在剧中听到的样子;而扮演玉旨雄一的演员是中国人,模仿日本人讲中国话又有点过了,听起来有点西方人的味道。周杰说,在这种情况下他要是再模仿出一种发音来,整部戏就乱套了。于是周杰采用了一个新办法:通过说话的节奏变化来区别,这样日本人的味道就出来了。

在开始的时候,导演很想把玉旨一郎塑造成一个白面书生,但陈剑飞却坚持了自己的设计,那就是沿用自己比较硬朗的气质,通过一种反差对比,来展现玉旨一郎的内心比较柔软的部分。

细抠台词是周杰拍戏时的习惯,说起来,这些好习惯还要得益于周杰刚刚毕业于上海戏剧学院时从事的配音工作。很多电视剧都不采用同期录音,而是需要专业配音演员来重新配台词,配音演员的幕后工作一直显得很神秘。周杰说:配音和表演是一家,只要台词过硬的演员都可以当配音,不过配音可比直接表演难多了。问到周杰经典的配音作品,他顺口就说出了孩子们都喜欢的奥特曼:我配的可是最早的那个版本,现在都看不到了。

图片 3

合作和赵宝刚撞出火花

事实证明,陈剑飞的选择效果还很不错。

众所周知,赵宝刚是圈内有名的造星导演,大家最熟悉的例子就是陆毅,十年前他就是被赵宝刚一手提拔成当红小生的。《夜幕下的哈尔滨》是周杰第一次和赵宝刚合作,他说赵导给他感触最深的,是当两个对细节都非常较真的人走到一起,要么是无法合作,要么是1+1>2,而我和赵导恰好是后者,我们之间碰撞出了火花。

那时在中国的大银幕和小银屏上,正在流行高仓健式的“硬汉”明星。而陈剑飞正好具有英俊的面孔和坚毅的气质,所以,很快就成为广大观众所追逐的对象。

这所谓的火花并不是赵宝刚能教给周杰表演上的方法和技巧,而是他对全局的掌控能力让周杰十分佩服,赵宝刚是个多才多艺的人,他喜欢音乐也喜欢美术,对造型啊、布景啊等等都有自己的看法,什么事他都亲自去管,反而对演员的表演他肯放手。我喜欢的就是这样的导演,这才是成功的导演。

80年代中期,他已经很有名,在中国男星中,也是排得上号的男演员。

1982年,小说《夜幕下的哈尔滨》经主持人王刚在广播电台播出后,用王刚自己的话说,大约10亿人中有3亿人都知道它。1984年,该小说曾被改编成一部13集的电视剧。这次,赵宝刚版的拍成了33集,周杰出演玉旨一郎,让它多了20集,这里面填充了很多新鲜剧情。对剧情的掌握能力,赵宝刚可说是首屈一指,赵宝刚导演的作品有种连贯性,就是用爱情说事,彰显社会发展中人的价值。这次也是这样,通过我扮演的玉旨一郎和李小冉扮演的卢秋影的爱情悲剧,观众可以了解到那个特殊年代的恶果,也体味到了战争的残酷性,并不是仅仅在战场上的。

图片 4

他出生于1958年,是家里众多孩子中唯一的男生,所以从小就被姐姐妹妹所宠爱。但后来因为家庭发生一些变故,又使他在小小年纪,就认为身为一个“小男子汉”,担负起家里的责任是最重要的事情。

所以很早他就参加工作了。在他18岁那年,他进入齐齐哈尔话剧团当演员,然后在20岁那年又考入黑龙江电视台做播音员。而就算成为了播音员也没能让他停下追求上进的心。1979年,他又考入了军艺,与大家所熟悉的刘佩琦、刘莉莉、吴若甫等,成为了同学。

图片 5

陈剑飞人长得很帅,气质又挺硬,所以他很快就被摄制组选中,成为了班上第一次外出拍戏的学生。

他所接拍的第一部电影叫《叶赫娜》,他在其中扮演男主角陆南平。那年他23岁,表演尚青涩,但仍给一部分观众留下了印象。

图片 6

然后,他认识了八一厂的导演张勇手,并参演了他执导的电影《彩色的夜》。在张勇手的帮助下,他的演技有了很大提高。然后,好像是顺理成章地,在他毕业的时候,他就成为了八一厂演员剧团的一名演员。

陈剑飞是在拍摄《将军与孤女》这部电影时听到《夜幕下的哈尔滨》电视剧即将开拍的消息的。他很想演其中的玉旨一郎这个角色,但又不知如何推荐自己,就把自己的想法,告诉了《将军与孤女》剧组的一位副导演。结果这位副导演正好认识《夜幕下的哈尔滨》的导演,就把这个事儿给说了,经过试镜,导演很爽快就做了决定:就是你了。